Tag Archives: audio

Lost in translation: the radio programme

Microphone
Image by rafabendo from Pixabay

I have been working on a series of blog posts about translating existing teaching practices into online models of delivery. In previous posts I looked at the lecture and the seminar, in this one I want to focus on the conversation, using audio recordings akin to a radio programme.

One of the things I have noticed as the education sector moved rapidly to remote delivery was the different models that people used. However what we did see was many people were translating their usual practice to an online version, some have called this practice mirroring.

As part of my work in looking at the challenges in delivering teaching remotely during this crisis period I have been reflecting on how teaching staff can translate their existing practice into new models of delivery that could result in better learning, but also have less of detrimental impact on staff an students.

In my post on translating the lecture I discussed the challenges of translating your 60minute lecture into an online version.

Though we might like video and Zoom, we shouldn’t underestimate the potential of audio recordings. We still have radio despite the advent to television and the internet. The internet even has it’s own subscription style audio content in the form of the podcast.

So at a simple level, you could create a 60 minute audio recording to replace the physical lecture or live zoom session.

However simply recording yourself misses a real opportunity to create an effective learning experience for your students.

If you have listened a 60 minute radio programme, you will realise few if any have a talking head for 60 minutes. So if you change the monologue to a conversation then you can create something which is more engaging for the viewer (the student) and hopefully a better learning experience.

Radio
Image by fancycrave1 from Pixabay

Radio is different to television and those differences should influence the design of how you deliver the content or teaching if you are suing audio rather than video. Most 60 minute radio broadcasts are rarely a monologue, there are discussions and debates, as well as conversations. Some of the most successful podcasts follow a radio format with a variety of voices. The same can be said of audio based learning content. Don’t do a monologue, think about having a discussion or a conversation.

Continue reading Lost in translation: the radio programme